WEBVTT

1
00:00:00.500 --> 00:00:05.000
Mannen du nu kommer träffa pratar ett främmande språk
som inte undervisas i skolan.

2
00:00:05.200 --> 00:00:08.300
Han bor i Drome-bergen och kan prata med fåglar,

3
00:00:08.600 --> 00:00:13.000
tack vare fågel visselpipor som han säljer
i både New York, Tokyo och Frankfurt.

4
00:00:13.200 --> 00:00:18.000
Denna språkmästare har i över 30 år talat
med lärkar, rödhakar och ugglor.

5
00:00:18.300 --> 00:00:22.300
Didier Guillot och Alban Delacour tog tur
med honom och fick lära sig fågelsång.

6
00:00:23.500 --> 00:00:27.200
Lyssna, det är som lite...
Som en liten bäck...

7
00:00:28.000 --> 00:00:30.600
François Morel är mannen som viskar
i fåglarnas öron.

8
00:00:30.800 --> 00:00:34.000
Han var 6 år gammal när han en morgon
beslutade att prata med dem,

9
00:00:34.200 --> 00:00:37.000
och sedan dess har han visslat,
kvittrat och sjungit med dem.

10
00:00:40.000 --> 00:00:42.300
Men det känns nästan som lite "t-t-t-".

11
00:00:45.000 --> 00:00:48.200
Koltrasten dyker inte upp, men svarar -
långt ifrån.

12
00:00:48.400 --> 00:00:52.300
Det är säsongen för fågelsången och när
François Morel pratar med dem, svarar de.

13
00:00:56.700 --> 00:01:00.600
På våren pratar oss fåglar ​​eftersom vi älskar varandra.

14
00:01:01.000 --> 00:01:07.500
Vi pratar för att vi hittade något som var bra att äta,
och sedan säger vi till de andra: "Kom."

15
00:01:08.000 --> 00:01:11.000
Och så talar vi också när det finns fara i vägen.

16
00:01:13.000 --> 00:01:17.400
Jag är en drömmande person och det uppskattar människor,
även om jag verkligen drömmer.

17
00:01:17.600 --> 00:01:21.100
Och min dröm är... är min verklighet.

18
00:01:24.000 --> 00:01:28.600
För att återge alla dessa fågelsamtal producerar François Morel
fågelvisselpipor och marknadsför dem över hela världen.

19
00:01:28.900 --> 00:01:34.300
Japan, Kanada, Tyskland och många andra länder.
Hemma klipper han, slipar, limmar och polerar.

20
00:01:34.500 --> 00:01:39.000
Det är inte lätt. Det är inte automatiskt.
Varje gång är det verkligen... ett ...

21
00:01:40.200 --> 00:01:42.200
... unikt instrument skulle jag säga.

22
00:01:44.500 --> 00:01:47.500
Det är med hans dotter som han arbetar
med bok, lindträ och buksbom.

23
00:01:47.600 --> 00:01:51.000
Det är ett hantverk som kräver vård.
När hon var liten innan hon somnade

24
00:01:51.200 --> 00:01:54.600
berättade hennes far historier om fåglar.
Idag lever hon de berättelserna.

25
00:01:54.800 --> 00:02:01.200
Det är trevligt att... att han uppfann sitt jobb.
Han har lyckats och det har blivit hans liv,

26
00:02:01.400 --> 00:02:06.100
att utöka utbudet av de många olika modellerna...

27
00:02:07.000 --> 00:02:10.100
Så det finns mycket beundran.

28
00:02:12.600 --> 00:02:14.900
Det är.... en rörhöna!

29
00:02:15.100 --> 00:02:18.200
Fram till nu har François Morel
transkriberade 100 fågellåtar.

30
00:02:21.000 --> 00:02:24.600
Och det är till stor glädje för naturforskare och älskare.

31
00:02:28.100 --> 00:02:34.000
Men det finns många andra, nästan 300. Och François Morel
har ännu inte avslöjat alla sina mysterier.